جمله ساده ?Hello! How are you» به تنهایی می تواند تاثیر زیادی روی زندگی شما بگذارد.
کلاس های زبان انگلیسی شما را برای آزمون های زبان انگلیسی، کلاس های دانشگاه یا سفر آماده می کنند. اما آیا برای زندگی در جامعه یا تفریح و خوشگذرانی هم شما را آماده می کنند؟
یکی از دلایلی که باعث می شود یادگیری زبان انگلیسی سخت باشد، این است که محتوایی که در کلاس های درس تدریس می شوند اغلب در زندگی واقعی» کاربردی ندارند.
اهمیت دانستن و تسلط بر دستور زبان، سوال و جواب های عادی، عبارت های کلیدی و اصطلاحات را انکار نمی کنیم؛ اما زمانی تمام این عوامل با ارزش می شوند که بتوانیم از انگلیسی برای ارتباط برقرار کردن با مردم در دنیای واقعی استفاده کنیم.
نکته ویژه درباره این سوال و جواب ها چیست؟
سوال های زیر را بخوانید، می توانید تفاوت بین آن ها را متوجه شوید؟
?Hello! It is nice to meet you. How are you”
?Hi there! I don’t think we’ve met. How are you doing”
در اصل، هر دو جمله برای رسیدن به یک جواب پرسیده می شوند؛ با این تفاوت که جمله اول رسمی تر است و جمله دوم حس راحتی و صمیمیت بیشتری به مخاطب می دهد. در واقع جملات و سوالات مودبانه برای موقعیت های رسمی مثل مصاحبه های شغلی به زبان انگلیسی بسیار پرکاربرد است ولی جمله هایی مثل جمله دوم بیشتر برای زندگی روزمره و زندگی شخصی کاربرد دارد.
همچنین بعضی از این سوال و جواب ها باعث می شود هنگام استفاده از کلمه های اختصاری (کوتاه شده) در زبان انگلیسی احساس راحتی بیشتری داشته باشید. اکثر اوقات، انگلیسی زبانان در مکالمات روزانه از اختصارات زیاد استفاده می کنند تا کلمه ها را کوتاه کنند و منظورشان سریع تر و راحت تر به مخاطب منتقل شود. برای مثال، خیلی کم می شنوید کسی بگوید It is nice to meet you» ولی به وفور جمله It’s nice to meet you» را شنیده اید. اختصارات زیادی در زبان انگلیسی وجود دارد؛ پس بهتر است صبور باشید و با صرف وقت و تمرین کردن آن ها را یاد بگیرید.
برای زندگی اجتماعی، به سوال و جواب هایی که در ادامه آمده توجه کنید. این سوال و جواب ها را احتمالا در مکالمات روزانه و معمول به زبان انگلیسی زیاد می شنوید. این عبارات را با یک دوست یا یکی از اعضای خانواده یا یک همکلاسی تمرین کنید.
اگر می خواهید روی مکالمات کوتاه تسلط داشته باشید، استفاده از زبان انگلیسی برای مکالمات روزانه یکی از قدم های مهمی است که باید بردارید. نه تنها این سوال و جواب ها باعث می شود مثل یک انگلیسی زبان طبیعی صحبت کنید، بلکه باعث می شود دوستانتان هم هنگام حرف زدن با شما راحت تر باشند.
1)?So, what do you do
برای اینکه طرف مقابل را بهتر بشناسید این سوال یک سوال معمولی و رایج است. در واقع در پاسخ به این سوال باید بگویید که مشغول چه کاری هستید و شغلتان چیست؛ در واقع باید به "?What is your job" پاسخ دهید.
نمونه جواب هایی که می توان به این سوال داد:
?Right now, I’m a student. I’m in my second year of pharmacy school. How about you? What do you do
?I work as a tour guide for a local tour company. I’ve worked there for three years now. How about you
?That’s a good question! I do a little bit of everything: some writing, some photography and some graphic design, too. What do you do
اگر می خواهید مکالمه بیشتر ادامه پیدا کند و در عین حال مودبانه هم باشد، می توانید همین سوال را از طرف مقابل هم بپرسید. همانطور که در مثال های بالا می بینید، اضافه کردن سوال How about you?” یا What about you?” این فرصت را در اختیار مخاطب قرار می دهد تا از شغلی که در آن مشغول به کار است بیشتر بگوید.
2)?How’s (summer/holiday) treating you
این سوال درباره بازه زمانی خاصی از زندگی هر فرد، مثلا تعطیلات تابستان، شغل جدید یا اتفاق مهمی در زندگی است. به عبارت دیگر، می توان اینگونه پرسید، ?How’s your summer” یا ?How’s your new job”
نمونه جواب هایی که می توان به این سوال داد:
?Oh, it’s been really great. No complaints here! And how’s it going for you
?Not bad, can’t complain! And how is your summer going
?It’s treating me pretty well! I’ve gotten a lot out of it so far. And how’s summer going for you
3)?So, what have you been up to lately
کسی که این سوال را از شما می پرسد می خواهد بداند اخیرا چه کار جالب یا مهمی انجام داده اید. راه دیگری برای پرسیدن این سوال ?How’s it going” است. معمولا این سوال را از کسانی می پرسید که آن ها را کاملا می شناسید یا قبلا ملاقات کرده اید.
نمونه جواب هایی که می توان به این سوال داد:
?Not much. My last class is on Thursday, so I’m excited about that! What have you been up to
?Let’s see…Well, I started a new job last week, but other than that, everything is pretty much the same. What have you been up to
?Well, have you heard that I moved to a new apartment
?What can I say? Nothing too exciting. Things are good—how about you
4) ?Long time, no see! Any updates since we last saw each other
این سوال هم یکی دیگر از راه های دوستانه برای شروع مکالمه با کسی است که مدتی طولانی او را ندیده اید.
نمونه جواب هایی که می توان به این سوال داد:
!Where to begin? A lot has changed in the past few months. I got a dog, moved apartments and switched jobs
?Nothing too crazy. How about you? Any news
5) ?So what do you do when you’re not working
این سوال در واقع همان ?What are your hobbies” است. همچنین بین انگلیسی زبان ها هم خیلی معمول است که جمله های ?What do you like to do outside of work” یا ?(What do you do when you’re not busy with (school” را به کار ببرند.
نمونه جواب هایی که می توان به این سوال داد:
.Well, recently I started playing volleyball on the weekends
Usually, I spend my free time doing activities with my family
6) ? (Do you follow (Stephen Colbert
اگر کسی این سوال را از شما پرسید می خواهد بداند به موضوع یا شخص خاصی علاقه دارید و چقدر آن ها را در شبکه های اجتماعی یا تلویزیون دنبال می کنید.
نمونه جواب هایی که می توان به این سوال داد:
?Oh, yeah! I love him/that show. Why
?Sometimes. A little bit here and there. Why
?No–actually, I haven’t heard of him. Who is he
7) ?Would you mind giving me a hand with this
این سوال برای کمک خواستن است. به جای استفاده از جمله ?Could you please help me” که لحن رسمی تری دارد، اکثر انگلیسی زبانان از همین جمله برای درخواست کمک استفاده می کنند.
نمونه جواب هایی که می توان به این سوال داد:
!Sure thing
!You got it
I’m afraid I can’t. Maybe (Anthony) could, though
8) ?What sort of stuff do you do on the weekends
اگر کسی این سوال را از شما پرسید برای این است که بداند در آخر هفته ها و تعطیلات چی تفریحاتی دارید. عبارت sort of stuff” یعنی things” یا activities”.
نمونه جواب هایی که می توان به این سوال داد:
?Let’s see…I usually spend my weekends reading and relaxing at home. How about you
?Well, I tend to go to a lot of concerts. How about you
9) ?(So, what’s your take on (the latest movie
این سوال حالت دیگری از دو سوال ?(What’s your opinion of (the latest movie” و ?(What do you think about (a specific event” است.
نمونه جواب هایی که می توان به این سوال داد:
?Oh, I really like it! What do you think
?To be honest, I think it’s just okay. How about you
?Ehh—I’m on the fence. What’s your take
* عبارت On the fence” به این معنی است که در مورد موضوعی نظر ممتنع دارید؛ یعنی نه موافق هستید نه مخالف یا نمی دانید درباره موضوعی چه باید بگویید.
10)? Are you here with anybody
اگر به مهمانی، تولد، کافه یا گردهمایی رفته باشید و کسی این سوال را از شما پرسید، می خواهد بداند تنها هستید یا با کسی آمده اید. معمولا، این سوال برای این پرسیده می شود که به طور غیرمستقیم از وضعیت تاهل شما آگاه شوند.
نمونه جواب هایی که می توان به این سوال داد:
.Yeah—I came with my husband
.I just came with a bunch of my coworkers
11) ?Do you feel like grabbing a bite
این سوال برای دعوت دوستانه به یک وعده غذایی، سهیم شدن در یک وعده غذایی یا دعوت برای ملحق شدن به کسی برای رفتن به جایی است. همچنین ممکن است این سوال را به شکل Do you want to grab a bite to eat?” هم بپرسید.
نمونه جواب هایی که می توان به این سوال داد:
?Actually, yeah! I’d love to. Where would you like to go
?It depends. Where are you thinking of going
.Mmm, not today. But I’m game for grabbing a bite together later this week
.No thanks—I’m not really hungry. But thanks for asking
12) ?Would you be up for a (movie) some time
این سوال برای این است که از کسی دعوت کنید کاری را با هم انجام دهید یا با هم جایی بروید.
نمونه جواب هایی که می توان به این سوال داد:
!I’m down! Let’s do it
?Sure. When are you thinking of going
.It depends on what day, but yes
.I’m not really interested in seeing a movie, but thank you
13)? How late are you planning on sticking around
این سوال در واقع می پرسد ?What time are you going to leave”
نمونه جواب هایی که می توان به این سوال داد:
?I’ll hang around until (they cut the cake), and then I plan on heading out. How about you
?I’m not sure…I’ll just have to see how I feel. How about you
.I’ll probably give it another 30 minutes and then go home
همانطور که حتما از این مقاله متوجه شدید، مکالمه معمول و روزانه به زبان انگلیسی اصلا ساده نیست. با این عبارات می توانید راحت تر از قبل با افراد مختلف ارتباط برقرار کنید. تمرین کردن لحن محاوره و عامیانه را تمرین کنید تا زندگی روزمره و اجتماعی تان متحول شود.
برای کسب اطلاعات بیشتر درباره دوره های آموزش زبان انگلیسی کلیک نمایید
برای مشاوره رایگان با شما تماس می‌گیریم
با ثبت شماره تلفن خود، از مشاوره رایگان کارشناسان ایرانمهر بهره‌مند شوید.
درباره این سایت